RIMMEL STAY MATTE – puder u kamenu – RECENZIJA

Pozdrav dragi moji! Hi Gorgeous!

Danas za vas sam pripremila recenziju jednog od mojih već dugo korištenih pudera u kamenu, a radi se o Rimmel-u. Vjerujem da je većina već čula za njega. Puderi u kamenu su za mene kao masnokošca MUST HAVE, što znači da sam ih probala zaista mnogo i da znam kad nešto ne funkcionira i obrnuto. Stoga možemo krenuti!

--- 
Today, I decided to write a few words about Rimmel stay matte pressed powder! Powders are part of my daily routine since I started doing my makeup simply because my skin is very oily. Since then I tried quite a lot and really can say that I can see whether the foundation is hit or miss for my preferences.

Sjećam se sebe na prvoj godini fax-a vjerujem da je tek tada u naše drogerije stigao stay matte liquid mouse puder koji je napravio pravi boom na našem tržištu i svi su ga isprobali i koristili, do tada nisam imala doticaj s Rimmel kozmetikom, osim jedne od maskara koja je stvarno bila vrhunska ali proizvodi za lice u mi bili totalna nepoznanica.

--- 

I remember buying this powder first time about 4 years ago when I first tried liquid mousse foundation from Rimmel. It was one of mine first Rimmel products and I was really curious whether it works or not. You can read the review of foundation HERE.

 

S obzirom na to da tad nisam pisala blog, ovu recenziju čitate tek danas 3-4 godine kasnije, a ovdje neće biti riječ o tekućoj verziji čija recenzija se nalazi OVDJE, već o puderu u kamenu kojeg sam također probala tek tada. On je jedan od starijih proizvoda u Rimmelovom asortimanu, a evo koje su mu karakteristike: 

--- 

Since I wasn't blogging at that time, this review I'm bringing you 4 years later, and here are some of characteristics of the pressed powder!

Radi se o puderu u kamenu, koji po mom mišljenju daje mrvicu prekrivanja i boje podlozi koju ste nanijeli prije njega. Vrhunski matira, lijepo je mljeven i prirodno izgleda na koži, te daje onaj baršunasti ugodan osjećaj.

--- 

In my opinion, this powder does give you a slightly light coverage and can alter the color of the foundation that you are wearing. It looks very smooth on the skin, giving you velvet finish and feel. But it mattifies amazingly.

Drogerije koje ga drže su trenutno dm i Bipa. A cijena mu je oko 40-tak kuna za 14 grama proizvoda.

---

You can find it at local drugstores, and the price is around 40 HRK.

Osobno nakon svake tekuće podloge nanosim puder u kamenu za dodatno fiksiranje,moja koža je masna i jednostavno samo i jedino tako osiguravam da puder što dulje traje. Ovaj puder volim jer je njegov matt efekt intenzivan i postojan, a nije ni najmanje „brašnast“ te njegova najsvjetlija nijansa 001 transparent savršeno odgovara mom tenu koji je izrazito svijetao.

---

Personally, after every foundation application, I tend to powder it for more 'security', and that is why I just love this powder, it makes sure that my makeup is matt and long-lasting, and the shade that I have 001 transparent is a perfect match for my skin tone.

Naravno da puder ne zadržava svoj matt efekt cijeli dan ali popravljanje mu je potrebno tek nakon nekih 4-5 sati nošenja makeup-a što je i više nego prihvatljivo!

---

Of course, this powder needs to be touched up after 5 hours, but that is more than acceptable if you have skin that is oily as mine is.

Kao manu, navela bi poklopac koji svaki put je završio smrskan i polomljen do neprepoznatljivosti prije nego li i dovršim sam proizvod.

--- 

As the only con, I would say that the lid of this product is pretty bad because it shatters and falls apart very quickly.

Od mene ovaj puder ima čistu peticu! I definitivno je jedan od mojih HG proizvoda kojima se uvijek iznova vratim! Kako se kod vas pokazao?

--- 

However, this pressed powder is 5/5 if you ask me, and it is one of mine HG products of all time! Have you tried it jet?

Xoxo

Ivana